Lezzione 7: Clauses Nomali in Present Temps - Almancax Forums

BENVENU À I FORUMI ALMANCAX. TUTTE L'INFORMAZIONI CHE CERCATE DI GERMANIA È DI A LINGUA TEDESCA IN I NOSTRI FORUMS.

- 3 nuvembre 2006: 16:13
Adalya
estru

In questa lezzione, sopra frasi sostantivi, frasi di definizione,
ci fermeremu.
E frasi di definizione sò frasi cum'è questu hè ……, questu hè ……….
I lettorii di parlà inglesu cunnosci stu patronatu è simplice;

Eccu un pezu

hè un urdinatore

hè un libru

comu.
A situazione ùn hè micca assai diversa in alimanu, ancu e parolle sò assai simili.
Invece di das, hè sustituitu da ist, a hè sustituitu da ein o eine.
p.e.

hè un libru

hè un libru

das ist ein buch
truvamu un patrone simili.
U patrune generale in questa stanza hè quella manera.

DAS + IST + EIN / EINE + UN NOME

Avete a cunfundassi l'here quì cù l'articulu di l'aghjalesi.
A parola dà quì (in u mudellu sopra)
Ùn ci hè nunda chì fessi cù DAS.
A parolla das quì hè aduprata in u significatu di "questu, quellu" è a parolla tippu ùn hè micca un articulu.
Comu sapete, i nomi cù l'articulu "ein" o "der" o "das"
davanti à, è "eine" davanti à i nomi cù l'articulu "die"
(vedere articuli indefinite).

Seconduce cù esempi appruvati da l'inglese;

Questu hè un hause

Das ist ein Haus

Hè una casa

Questu hè un gattu

Das ist eine Katze

Questu hè un gattu

Questu hè un stul

Das ist ist Stuhl

Hè una sedia.

In queste circles

das, in stu sensu,
ist, -dir, -dir, -dur, -dir meaning,
ein / eine hè utilizzatu in un sensu.

Das ist ein Radio

Questu hè un radiu
Hè una radiu

Un omu chì piace è si ama à sè stessu ùn piace à qualchissia altru. Ancu s'ellu ama l'apparente, ùn pò micca amà sinceramente, forse li piaci i so interessi è u gustu in ellu. Circa sempre di fà piacè è di tene caru è ùn piglia micca a colpa in a so anima; forse si difenderà è felicitarà cum'è un avucatu. (À Lem)

- 3 ghjennaghju 2007: 03:30
i misteri
Participante

Ùn ci pudia esse una spressione megliu cà questa !!
- 14 di marzu di u 2007: 19:48
memolixnumx
Participante

ya una spressione super, sò espressioni veramente belle
- 17 di marzu di u 2007: 17:04
KAZENIS
Participante

ti ringraziu, bona salute à e to mani, una bella spressione
- 17 di marzu di u 2007: 17:44
Nunziata
Participante

Ti ringraziu assai, assai bona spressione
- 24 di marzu di u 2007: 22:52
Skin
Participante

Aghju dettu solu lasciami fà una currezzione, l'esempiu chì hai datu hè Das ist eine Stuhl sentenza Das ist ein Stuhl perchè presidenza, vale à dì, l'articulu di a parolla Stuhl hè indefinitu.
- 25 di marzu di u 2007: 15:05
MuhaiaeM
Participante

Iè vera.
L'avemu riparatu.
Grazie per u vostru avvirtimentu ..
- 29 lugliu 2007: 20:06
cixx
Participante

PRIMA DI Una Super Sprissione, Danke
- 1 nuvembre 2007: 22:42
Esma 85
Participante

DAS IST EIN BLUME
- 1 nuvembre 2007: 22:50
esaltatu
Participante

DAS IST EIN BLUME

Se mi dumandate:

Chì hè ae blume.

duveria esse…
- 1 nuvembre 2007: 22:57
Esma 85
Participante

Oyré
- 11 nuvembre 2007: 15:41
yuncpp
Participante

Fratellu, sia maestru, ùn vi passate micca quì: D
- 28 nuvembre 2007: 08:24
wersad hè
Participante

ste frase ..
so das ist ein buch
ich bin ein artz etc. hè simplice tempu?
Ebbè, e frasi verbi à u prisente .. Per esempiu, facu sport ogni dumenica ..
Cumu sò e frase cume mi fermu prestu tutti i ghjorni ..
O avà sò aduprati à tempu?
Grazie..
- 28 nuvembre 2007: 13:32
esaltatu
Participante

ste frase ..
so das ist ein buch
ich bin ein artz etc. hè simplice tempu?
Ebbè, e frasi verbi à u prisente .. Per esempiu, facu sport ogni dumenica ..
Cumu sò e frase cume mi fermu prestu tutti i ghjorni ..
O avà sò aduprati à tempu?
Grazie..

Salutu o amicu,
Se avete esaminatu a forma, avete vistu chì ci sò diverse narrazioni trà u tempu prisenti è u tempu prisenti ...
Se mi dumandate, sò tramindui listessi... Ci hè una ligera sfarenza trà elli in quantu à u significatu.
In altre parolle, l'azzioni chì sò sempre ripetute regularmente sò generalmente tradutte in Present Tense ...
Stu significatu hè soprattuttu presente in u Present tense in Proverbi ...

Das ist ein Buch. - Questu hè un libru. - Avà
Ich bin ein Arzt. - Sò duttore. - Avà

Jeden Tag stehe ich früh auf. - Ogni ghjornu mi svegliu prestu / mi levu. - Presente / Presente.

Eccu cumu cunnoscu stu sughjettu...
- 5 di ferraghju 2008: 22:13
anònimu
estru

Grazie per l'infurmazioni. I nomi in sta sequenza principianu sempre cù una lettera maiuscula. Ùn importa micca à mezu o à a fine di a frase.
- 17 di ferraghju 2008: 21:52
chadra
Participante

Ti ringraziu assai…
Era una bella spressione

Mostra 15 risposte - 1 à 15 (27 totali)

Per risponde à questu tema Devi esse logatu.