Salutu amichi,
Postu chì spessu ci truvemu frasi cù umori imperativi in a nostra vita d'ogni ghjornu, trà amichi è sopratuttu in i lochi di travagliu, aghju vulsutu apre un sugettu cusì. Cusì pensu chì ùn averemu micca difficultà per capisce è parlà frasi imperativi. Spergu chì serà utile. Riassumemu brevemente u prublema prima:
Der Imperativ (U Modu Imperativu): Hè adupratu per indirizzà una dumanda, una chjamata o un ordine à una o più persone. E frasi d'ordine sò fatte à 3 persunali di u nostru destinatariu.
Cumu fà un verbu un "ordine" ?
In u Sparitu di u Presente di un elefante "du..." a forma hè scritta. Dopu l'ultima "st" hè deduttu da u verbu. A parte restante hè u verbu di cumanda. Esempiu: kommen (vene) -du cummst(venite) -
komm (veni). cum'è…
Tuttavia, se u verbu stem finisce cù e lettere -m, -n, -t, -d; radica -e Piglia u suffissu. Esempiu: Atmen (Breathe) = Atme! (Respira!), ATMet!(Respirate!), Atmen Sie!(Respirate!) ecc...
Ci hè trè tippi di imperativu.
1.Imperativ Singular(du … /Form): Una persona Hè una chjama fatta per (piglià, dà, vene, vai, apre, chjude... etc.)
Gehen: vai. Geh! (Andate!)
2.Imperativ Plural(Ihr ... /Form): Un gruppu di dui o più persone Sò chjamate dirette à a radica di u verbu. -t (Pigliate, dà, venite, vai, apre, chjude... ecc.)
Gehen: vai. geht ! (Andate!)
3.Imperativ Formell/Höflichkeitsform(Sie ... /Form): Rispondi à una chjama à una sola persona educatamente è educatamente, senza esse un ordine. o ufficiali hè di sprime -vostru- in un certu modu.À a radica di u verbu -Sie più (Piglia, dà, vene, vai, accende, spegne, ecc.)
Gehen: vai. gehin Sie ! (Andate! -Una chjama dolce, educata à una persona-)
nota:In frasi di cumandamentu chì pudemu incontrà in cunversazioni di ogni ghjornu "beni" = "vedemu" in u sensu, "doch" = "à tè, annu" in u sensu è "picca"= "Per piacè" da l'altra parte, hè adupratu per addulcisce u significatu di a frasa.Esempiu: Warte Mal ! (Aspetta vedemu !) comm Mal iè! (Veni quì vedemu !), Spiel doc mitu mi! (Ghjucate cun mètu !), Kommen Sie schon iè! (mandate veneriate quì!).
*L'avvertimentu datu à u generale in e frase imperative è l'ordini negativi "Nicht Öffnen!" "Ùn avè fame!"verbu cum'è cum'è infinitivu sintenza hè furmata.
**"Sein" ve "Haben" In li frasi imperativi, u verbu ausiliariu piglia a forma seguente:
du–> Sei du–> Hab
vostri-> Seid vostri–> Abitudine
Aug–>Seien Sie Aug–>Haben Sie
Amici, in cunclusione, femu a pratica fendu frase per capisce megliu questu sughjettu.Bona furtuna à tutti in anticipu ...E prime frasi sò da mè...
Herr Sahin, seien Sie gerecht! (Signore Şahin, siate ghjustu!)
Spiel nicht auf der Straße! (Ùn ghjucate micca in strada!)
Ayse hè deine Suppe! (Ayse corbani ic!)
Besucht eure Eltern! (Visitate i vostri parenti!)
"