Konjunktiv 1 in Alimanu (Discorsu Indirettu in Alimanu- Konjunktiv)

SPRISSIONE INDIRETTA TEDESCO, CUNJUNKTIV 1

KONJUNKTIV I

Der Konjunktiv der indirectde Reden: Aussagesatz: Direkt und undirect Rede (Indirie diretta è indiretta)
Ciò chì hè dichjaratu pò esse deskritt in duie manere:

1.Direkt Rede:

Hans sagte: "Mein Piccola heute wusstest sein au Turchia".
(Hans, u mio amicu dumane vene da a Turchia, li disse.)

2. Indirekt Rede:

Hans sagte, dass bringen Piccola aus der Turchia komme heute.
Hans sagt, sein Freund komme morgen aus der Türkei.
(Hans, amicu di dumani, dice ch'ellu d'avvicinarisi da a Turchia.) People quì aghju intesu, o lettu calcosa. Iddu scrivite o parra cun un altru. In questu modu, chjamemu «Indirekte Rede» indirettu.

L'espressione indirectu hè u tempu 3:1.Gegenwart: 2. Zukunft: 3. Die Vergangenheit:
(Presente) (Futuru) (Passatu)

er komme er werde kommen er sei gekommen
er lese er werde lesen er habe gelesen

Pudete esse interessatu in: Vulete amparà i modi più faciuli è veloci di guadagnà soldi chì nimu hà mai pensatu? Metodi originali per fà soldi! Inoltre, ùn ci hè bisognu di capitale ! Per i dettagli Cliccate QUI

In seguitu Konjunktiv I Fondazione.

Stamm: Endung: lesen: werden:

ich ...…. + -e ich lese * ich werde *
du ...…. + -est du lesest du werdest
er ...…. + -e er lese er werde
wir ....... + -en wir lesen * wir werden *
ihr ...…. + -et ihr leset ihr werdet
sie ……. + -en sie lesen * sie werden *

U Conjunktiv II hè adupratu cusì cusì chì i verbi marcati da * sò cunfundati da Indikativ.

Cusì una sequenza di ritmu:lesen: werden:

ich läse ich würde
du lesest du werdest
er lese er werde
wir läsen wir würden
ihr leset ihr würdet
sie läsen sie würden

A. Ora di u tempu (Konjunktiv I):

haben: sein: fahren: bringen: schreiben:
ich hätte sei führe brächte schriebe
du habest seiest fahrest bringest schreibest
er habe sei fahre bringe schreibe
wir hätten seien führen brächten schrieben
ihr habet seiet fahret bringet schreibet
sie hätten seien führen brächten schrieben

B. Next time (Konjunktiv I) Established sentence:

ich würde fahren
du werdest fahren
er werde fahren
wir würden fahren
ihr würdet fahren
sie würden fahren

C. Organizazione di frasi in u passatu (Konjunktiv I):

ich hätte gelesen ich sei gefahren
du seiest gefahren
er habe gelesen er sei gefahren
wir hätten gelesen wir seien gefahren
ihr habet gelesen ihr seiet gefahren
sie hätten from sie seien gefahren

avà Tedesco Perfekt Pudete ancu leghje.

Expression Crimson in Konjunktiv I:Rede nantu à u palu: Rede nantu à l'indirettu:

Hans à a diritta: Hans à a diritta,

Präsens: Gegenwart

"Ich fahre in die Türkei." Dass er in die Türkei fahre.
er fahre in die Türkei.
(Hans, andaraghju in Turchia, hà dettu.) (Hans hà dettu ch'ellu andaria in Turchia.)

Präteritum: Vergangenheit:
Ich fuhr in die Türkei.Perfekt:
Ich bin in die Türkei gefahren.
dass er in die Türkei gefahren sei.
Plusquamperfekt: er sei in die Türkei gefahren.
Ich war in die Türkei gefahren.
(Hans dettu chì si n'andò in a Turchia.)
(Hans, Ivi a Turchia, li disse.)

Futuru: Zukunft:
Ich werde in die Türkei fahren. dass er in die Türkei fahren werde.
er werde in die Türkei fahren.

(Hans, andaraghju in Turchia, hà dettu.) (Hans andaria in Turchia
dissi.)

Der Fragesatz:Rede nantu à u palu: Rede nantu à l'indirettu:

Pudete esse interessatu in: Hè pussibule guadagnà soldi in linea? Per leghje fatti scioccanti nantu à guadagnà app di soldi fighjendu l'annunzii Cliccate QUI
Vi dumandate quantu soldi pudete guadagnà per mese solu per ghjucà cù un telefuninu è una cunnessione Internet? Per amparà i ghjochi di fà soldi Cliccate QUI
Vulete amparà modi interessanti è reali di guadagnà soldi in casa? Cumu guadagnà soldi travagliendu da casa? Per amparà Cliccate QUI

Hans fragte seinen Freund: Hans fragte seinen Freund,
"Wann fährst du in die Türkei?" Wann er in die Türkei fahre.
(Amicu Hans, quandu (Amicu Hans quandu in Turchia
Andate in Turchia, hà dumandatu.) Aghju dumandatu d'andà.) "Fährstr du im Juli?" Ob er im Juli fahre.
(Hans hà dumandatu à u so amicu: (Ellu hà dumandatu se andaria in lugliu).
"Vogliu in u lugliu?")

Der Aufforderungssatz:Rede nantu à u palu: Rede nantu à l'indirettu:

Der Lehrer right zu dem Schüler: Der Lehrer right zu dem Schüler,
„Mach deine Hausaufgaben!“ Er solle seine Hausaufgaben machen.
(Maestru à u studiente, duveri (Maestru à u studiente)
fà, hà dettu.) li hà dettu di fà lu.)

Übung-1: Was schreiben die Zeitungen?

1. Die Welt: "Herr Erdogan ist in Deutschland".
Die Welt schreibt, Err Erdogan sei in Deutschland. Die
(Diurno di Die Welt, dici elordu Erdogan hè in Germania. 2 Hürriyet: "Morgen wird es schneien".
Hürriyet schreibt, dass es morgen schneien würde.
(Hurriyet scrissi chì quandu avere ne nevarà dumane).

3. Mattina: "Georg Bush hè culpitu".
Sabah (Zeitung) schreibt, G. Bush sei cascata.
(Di Newspaper Di Sabah scrissi chì G. Bush falliu).

4. New York Times: "Die Menschen in Africa haben nichts zu Essen".
New York Times di schreibt, dass die Menschen in Africa nichts zu Essen hätten)
(U New York Times dici chì e persone in Africa ùn anu nunda di manghjà).

5. Yeni Safak: "Die Türken in Deutschland müssen Deutsch lernen."
New Dawn schreibt, die Türken in Deutschland müssten Deutsch lernen.
Yeni Safak (Gazzetta) scrivi ca i Turchi in Germania anu bisognu di l'alemanu.

Übung: 2

Lieber Marc,ich schreibe dir heute. weil ich deinen Rat brauche. Stell dir vor: Mein Chef hat mir angeboten, fünf Jahre für die Company nach Südamerika zu gehen! Ich soll ab dem nächsten Jahr die Leitung unserer Filiale in Sao Paulo übernehmen. U Zuerst habe ich ja gedacht, das ist eine ganz schöne Idee, aber dann fiel mir ein, dass es eine Menge Schwierigkeiten geben wird:
Ich habe mir doch gerade das teure Apartment in der Innenstadt gekauft. Wenn ich es sofort wieder verkaufe, werde ich einen ziemlich großen Verlust machen. Und àusserdem: Wohin mit den Möbeln?
Meinen Sportwagen kann ich naturlich auch nicht mitnehmen. Aghjustisce a siconda problema; den muss ich eben verkaufen, obwohl mir das sehr leid tut.
Tja, und dann ist da auch noch ,, Ursel ", mein Foxterrier. Den darf ich gar nicht mitnehmen. das geht schon wegen der Einreisebestimmungen nicht. Ich habe keine Ahnung, era ich mit ihm machen soll.
Ich habe naturlich auch ein bisschen Angst davor, meine Freunde zu verlieren. Wenn man so lange weg ist und sich nicht sieht - wer weiß? Ich werde auch die Jazzband vermissen, in der ich seit Jahren Saxophon spiele.
Ich weiß gar nicht, wie das Klima four ist. Hitze und Feuchtigkeit vertrage ich nicht. Das ist nichts für meine Gesundheit. Und Portugiesisch kann ich auch nicht. Das muss ich erst noch lernen.
Aber das größte Problem ist meine Freundin! Ute wird bestimmt nicht akzeptieren, dass sie so lange von mir getrennt ist. Und mitkommen wird sie auch nicht. Dann muss sie ja ihren Job aufgeben.
Du siehst also, ich habe eine fantastische Chance, aber ich kann mich nicht entscheiden. Was wirst du tun, wenn du an meiner Stelle bist? Ich hoffe auf eine ehrliche Risposta di dir.
Dein Freund
Hans

Was schreibt Hans? Erzähle den Brief in Konjunktiv - Form!
Beginne cusì:

Hans schreibt an seinen Freund Marc, er schreibe ihm heute, weil er seinen Rat brauche. ......

Mikail-Formulator Deutschlehrer