Cunghjuntivu 2
In questu sughjettu, chjamatu Tedescu Konjunktiv 2, tratteremu un sughjettu chì hè spessu difficiule per l'amichi chì amparanu u tedescu. Vi presentemu e cunferenze Konjunktiv 2 tedesche è esempi di frasi per u vostru usu.
Conjunctive II (Modalità Opzionale)
Table di cuntinutu
Konjunktiv II hè adupratu per sprime l'avvenimenti chì ùn sò micca veri, ùn sò micca sicuri ch'elli sianu o micca, è vulianu accade.
reale: Ich habe keinen Tennisschläger Ich spiele nicht mit.
(fattu: ùn aghju micca una racchetta da tennis. Ùn possu micca ghjucà inseme.)
irreale: Wenn ich einen Tennisschläger hätte, würde ich mitspielen.
(falsu: Se avessi una racchetta da tennis, a ghjucaraghju inseme.)
reale: Er kann nicht gut spielen. Er gewinnt nicht.
(fattu: Ùn pò micca ghjucà bè. Ùn pò micca vince.)
irreale: Wenn er gut spielen könnte, würde er gewinnen.
(falsità : Vinceria se ghjucava bè.)
Pudete esse interessatu in: Vulete amparà i modi più faciuli è veloci di guadagnà soldi chì nimu hà mai pensatu? Metodi originali per fà soldi! Inoltre, ùn ci hè bisognu di capitale ! Per i dettagli Cliccate QUI
(Fabbricazione)
a) Capatoghju:
haben sein können mussen durfen
ich hätte wäre könnte
du hättest wärest könntest
er / sie / es hätte wäre könnte
wir hätten wären könnten
ihr hättet wäret könntet
sie / Sie hätten wären könnten
Fora di l'usu di i verbi "haben", "sein" è modale, "würde" + infinitivu hè adupratu soprattuttu in lingua colloquiale.
Esempii:
mitspielen: Vergessen: gehen:
ich würde mitspielen würde Vergessen würde gehen
du würdest mitspielen würdest taxessen würdest gehen
er / sie / es würde mitspielen
wir würden mitspielen
ihr würdet mitspielen
sie / Sie würden mitspielen
b) Satzstrukturen (Configurazione di Frase)
Sti frasi irreali cumincianu cù "wenn". Tandu u verbu va à a fine cuniugata.
Continuemu à gode di u tennis spielen.
(Se avessi più tempu, ghjucassi à tennis.)
Ste frase sò certe volte fatte senza a parolla "wenn". Tandu u verbu hè inizialmente cuniugatu.
Intantu, gode di u tennis spielen.
(Se avessi più tempu, ghjucassi à tennis di modu regulare.)
Pudete esse interessatu in: Hè pussibule guadagnà soldi in linea? Per leghje fatti scioccanti nantu à guadagnà app di soldi fighjendu l'annunzii Cliccate QUI
Vi dumandate quantu soldi pudete guadagnà per mese solu per ghjucà cù un telefuninu è una cunnessione Internet? Per amparà i ghjochi di fà soldi Cliccate QUI
Vulete amparà modi interessanti è reali di guadagnà soldi in casa? Cumu guadagnà soldi travagliendu da casa? Per amparà Cliccate QUI
1. Funktion
Wenn ich eine kleine Schwester hätte, würde ich oft mit ihr spielen. (Se avessi una surella minore, ghjucassi spessu cun ella.)
O cù l'altru usu di u verbu:
(oder: spielte ich oft mit ihr.)
(Aghju ghjucatu spessu cun ellu.)
ginge ich oft auf from Spielplatz mit ihr.
(_______________, andaraghju spessu à u campu di ghjocu cun ellu.)
Ließe ich sie nie allein.
(_______________, ùn l'aghju mai lasciatu solu.)
Cù Konjunktiv II pudete ancu:
a. quistione rispettosa è
dumanda: Hätten Sie vielleicht einen Stift für mich?
(Avete avutu una penna per mè?)
Könnten Sie mir sagen, wie spät es ist?
(Mi pudete dì à chì ora hè?)
Würdest du mir bitte helfen?
(Per piacè mi pudete aiutà ?)
Eccu avete Kinokarten.
(Vuliu dece biglietti di film.)
Quandu fate una raccomandazione:
Du könntest deine Haare schneiden lassen.
(Duvete taglià i capelli.)
Du solltest ordentlich arbeiten.
(Duvete studià regolarmente.)
c. Micca reale
dumanda, auguru Wenn er mich doch nur anrufen würde!
specificendu *: (mi piacerebbe ch'ellu mi pudessi chjamà !)
Wenn ich doch besser Deutsch könnte!
(Mi piacerebbe parlà megliu in tedesco!)
Wenn der Bus doch bloß käme!
(Vogliu chì l'autobus sia ghjuntu!)
Ich wünschte, mein Freund wäre hier.
(Vogliu chì u mo amicu sia quì!)
* Pudemu ancu fà una dichjarazione di brama falsa senza aduprà a parolla "wenn". Tandu u verbu ferma in testa cù a cunghjugazione.
Würde er mich doch nur anrufen! (Vuleria ch'ellu mi pudessi chjamà !)
Könnte ich doch besser Deutsch! (Mi piacerebbe parlà megliu in tedesco!)
2. Forman (Forma di stabilimentu)
In verbi regulari: si usa a forma Präteritum. spielen -> spielte
In u tedescu d'oghje, würde + infinitivu hè generalmente adupratu.
würde -> spielen
Verbi irregulari: Forma cunghjuntiva: Präteritum + -e
diventa a, o, u -> ä, ö, ü. wissen -> wüsste
kommen -> käme
Sta forma; Appare solu in "haben", "sein", "Modalverben", è i verbi irregulari spessu aduprati. (käme, ließe, fände, wüsste, bliebe, ginge usw.).
Esercizii cù Konjunktiv 2:
1. Wie läuft es bei euch, wenn du crank bist?
Ergänze die Sätze. Es gibt oft mehrere Möglichkeiten.
hätte wäre musste sollte könnte puddle
Si voli, _______
_______ ich sehr mude und schlecht gelaunt.
________ ich sehr früh ins Bett gehen.
_______ ich keine Lust, fernzusehen o zu lesen.
________ am Abend meine Freundin anrufen, damit sie mir erzählt,
era alles passiert ist.
________ ich meine Mutter bitten, mir einen Tee zu kochen.
________ ich darauf achten, dass ich niemanden anstecke.
________ ich unseren Hausarzt aufsuchen.
________ ich die Medikamente nehmen, die er mir verschreibt.
________ ich viel Flüssigkeit trinken.
________ ich einige Tage zu Hause bleiben.
________ Ich mindestes eine Woche nicht zum Training gehen.
_______ ich nachholen, era ich in der Schule versäumt habe.
2. Wähle einen Satzanfang aus und schreibe dazu alle deine Gedanken auf.
Wenn ich auf einer einsamen Insel leben würde, ... ..
Wenn meine Eltern berühmte Filmstars wären, ... ..
Wenn ich nach dem Abitur mein Studium nicht sofort beginnen könnte, ...….
Wenn ich Prasident wäre, ……
Wenn ich zehn Geschwister hätte, ……
Semu in mezzu di ghjornu, ……
3. Wunschsatz
Mit dem Konjunktiv kann man auch Wünsche ausdrücken. Studiate die Beispiele und formuliere dann den Wunsch.
Wenn ich doch den Bus noch erreichen würde!
Wenn der Lehrer mich doch heute nicht aufrufen würde!
sò Lotto gewinnen
reich sein
lehrer werden
zeit haben
eine freundin haben
in Berlinu sein
in Europa
in Parigi einkaufen
eine weltreise machen
zoom mond fliegen
4. Erwartungen
a) Era erwartet man von dir?
Meine Mutter findet, ich musste ___________________________________.
Mein Vater ist der Meinung, ich sollte _________________________________.
Meine Freundin meint, ich könnte __________________________________.
Meine Oma wäre froh, wenn _________________________________________.
Mein Klassenlehrer wünscht, ich ____________________________________.
Meine Schwester uguale, ich sollte __________________________________.
Meine Freunde finden, ich durfte ruhig auch mal ____________________.
Mein Bruder sagt, ich wäre ________________________________________.
Meine Schwester meint, ich würde ___________________________________.
b) Und umgekehrt? Erwartest du von den anderen? Era wünschst du?
Ich wünschte, meine Mutter wäre ein wenig veständnisvoller!
Wenn meine Mutter doch etwas veständnisvoller wäre!
Wäre doch n _____________________________________!
Finu à ch'ellu ùn ci vole à preoccupà , ùn pudere micca fà finu à ______________ !
Ich würde mich freuen, wenn ___________________________________!
Wäre Ich Doch _________________________________!
Hatte doch meine Freundin ____________________________!
MICHAEL / DEUTSCHLEHRER